当前位置: 首页 > 大学题库 > 语言学概论题库

问题:

为什么说意译词不是外来词

参考答案:

意译词是运用本族语言的构词材料和规则构成新词,把外语里某个词的意义移植进来.借词是外来词,音译词不是外来词.从结构看,语言符号是由声音和意义两个要素构成的,借词的音和义都是借自外语,是外来词,意译词的构词材料和构词规则都是本民族的,只吸收了意义,没有吸收形式,故不是外来词.

  参考解析

试题来源参考:

公众号搜题更便捷

    扫码关注题大师公众号

    文字、语音、截图都可搜题

    亿级题库 秒出结果

相关题库

●    古埃及文明 ●    恋爱心理学 ●    劳动通论 ●    病理生理学 ●    大数据技术 ●    生理学 ●    语言学概论题库 ●    历史学 ●    未分类