本题为细节判断题。A项，根据原文“我们所说的文化并不等于已经铸就的、一成不变的‘文化的陈迹’，而是要在永不停息的时间长流中，不断以当代意识对过去的‘文化既成之物’加以新的解释，赋予新的含义。因此，文化应是一种不断发展、永远正在形成的‘将成之物’”可知，当代意识是不可能完全脱离“文化既成之物”去另外创造新文化的。A项错误。B项，根据原文“先秦、汉魏、盛唐、宋朝和我们今天对于中国文化都会有不同的看法，都会用不同时代当时的意识对之重新界定”可知，B项说法正确。C项将原文中的表述“当代意识不可能不被各种外来意识所渗透”偷换为“很难没有外来的成分”，由绝对变相对，偷换了范围，错误。D项，原文的意思为由于受外来文化的影响，唐宋时期的文化不同于先秦两汉时期的文化，但是并未说先秦两汉时期的文化就是“纯粹的中国文化”。根据原文“任何文化都是在他种文化的影响下发展成熟的”可知，并不存在纯粹的中国文化。D项说法错误。